Article-cluster size (# of articles)
new weight
old weight
lower/upper
Articles count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
3
0.00
0.93
0.99/0.00
3.00
0.11
0.04
296.00
1.00
0.00
All clustering variants
Old ranking - len = 3
9 ■ 0.99/0.01 ■ 2 ■ 6.1
Best clustering variants
9 0.99/0.01 2 6.1
Parameters [72, 0.99, 0.01, 2] average weight 6.1 execution time 0.0s
NEW: semantic (merge_dist=0.35, adaptive=off) — 72 clusters
Cluster# (72)
new weight
old weight
lower/upper
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
5
21.00
24.42
0.15/0.39
3.00
2.28
0.76
980.00
3.33
2.89
6
4.71
12.45
0.00/0.16
2.00
1.41
0.71
304.00
7.00
4.00
0
3.58
27.06
0.32/0.31
4.00
2.50
0.63
1909.00
74.00
17.00
7
1.07
17.95
0.00/0.31
2.00
1.72
0.86
763.00
60.00
169.00
3
0.26
11.76
0.00/0.07
2.00
1.24
0.62
447.00
65.50
110.25
9
0.00
2.69
0.30/0.00
2.00
0.50
0.25
43.00
17.00
225.00
4
0.00
1.97
0.41/0.00
2.00
0.28
0.14
116.00
20.50
30.25
18
0.00
2.24
0.41/0.00
2.00
0.27
0.14
229.00
14.50
56.25
1
0.00
0.95
0.49/0.00
2.00
0.12
0.06
201.00
56.50
6.25
2
0.00
0.89
0.50/0.00
2.00
0.11
0.05
237.00
39.50
756.25
8
0.00
2.42
0.37/0.00
2.00
0.35
0.18
103.00
7.50
0.25
48
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
136.00
1.00
0.00
66
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
89.00
3.00
0.00
67
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
47.00
70.00
0.00
71
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
252.00
72.00
0.00
59
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
88.00
8.00
0.00
47
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
78.00
9.00
0.00
60
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
69.00
10.00
0.00
50
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
229.00
11.00
0.00
46
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
168.00
12.00
0.00
69
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
77.00
13.00
0.00
51
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
191.00
14.00
0.00
45
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
156.00
16.00
0.00
55
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
242.00
17.00
0.00
68
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
34.00
18.00
0.00
65
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
115.00
19.00
0.00
70
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
79.00
20.00
0.00
35
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
95.00
21.00
0.00
56
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
97.00
23.00
0.00
57
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
155.00
24.00
0.00
53
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
149.00
25.00
0.00
32
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
101.00
27.00
0.00
61
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
108.00
28.00
0.00
37
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
48.00
29.00
0.00
29
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
159.00
30.00
0.00
58
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
62.00
31.00
0.00
34
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
63.00
33.00
0.00
49
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
17.00
34.00
0.00
33
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
207.00
35.00
0.00
40
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
170.00
36.00
0.00
36
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
79.00
37.00
0.00
54
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
183.00
38.00
0.00
16
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
71.00
39.00
0.00
62
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
153.00
40.00
0.00
52
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
105.00
41.00
0.00
17
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
178.00
42.00
0.00
43
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
96.00
43.00
0.00
26
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
144.00
44.00
0.00
64
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
164.00
45.00
0.00
25
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
136.00
46.00
0.00
44
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
40.00
74.00
0.00
39
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
116.00
75.00
0.00
63
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
76.00
50.00
0.00
41
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
137.00
51.00
0.00
21
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
165.00
52.00
0.00
22
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
72.00
53.00
0.00
28
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
173.00
78.00
0.00
30
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
58.00
58.00
0.00
24
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
130.00
60.00
0.00
27
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
145.00
61.00
0.00
42
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
72.00
62.00
0.00
23
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
220.00
63.00
0.00
20
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
78.00
64.00
0.00
10
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
77.00
65.00
0.00
13
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
120.00
66.00
0.00
31
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
178.00
68.00
0.00
14
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
90.00
1.00
0.00
19
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
51.00
6.00
0.00
11
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
85.00
13.00
0.00
38
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
65.00
6.00
0.00
12
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
149.00
8.00
0.00
15
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
82.00
9.00
0.00
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
5
0.15/0.39
21.00
24.42
3.00
2.28
0.76
980.00
3.33
2.89
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.94 | 16.16 | 2.00 | 26-08-21 07:16 | 1 | 80 |
На 20 години родителите го испратија во Солун да учи занает каде беше ѓестоко измачуван би...ври 1794) е словенски светител – новомаченик.
0.94 | 16.16 | 2.00 | 26-08-21 07:16 | 5 | 84 |
По неговата маченичка смрт, преподобниот Никодим Агиорит го напиша неговото житие На 20 го...ври 1794) е словенски светител – новомаченик.
0.40 | 6.41 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 4 | 3 |
🕯️ На 21 август 2026 година, односно на 8 август според стариот календар, Православната цр...о Радовиш, а завршил во Солун во 1794 година.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
6
0.00/0.16
4.71
12.45
2.00
1.41
0.71
304.00
7.00
4.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.71 | 9.58 | 1.00 | 26-08-21 07:46 | 5 | 76 |
За Христовата вера пострадаа од Турците, и тоа Тријандафил во Цариград 1680 година, а Анас... (Спасо) од Радовиш, од струмичката епархија.
0.71 | 9.58 | 1.00 | 26-08-21 07:46 | 9 | 77 |
За Христовата вера пострадаа од Турците, и тоа Тријандафил во Цариград 1680 година, а Анастасиј во Солун, 1794 година.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
0
0.32/0.31
3.58
27.06
4.00
2.50
0.63
1909.00
74.00
17.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.86 | 14.58 | 3.00 | 26-08-21 06:30 | 69 | 68 |
Нов календар: 21.08.2026 Стар календар: 08.08.2026 Ден: петок Период: Богородичен пост Пра...о Радовиш, а завршил во Солун во 1794 година.
0.86 | 14.58 | 3.00 | 26-08-21 06:30 | 79 | 71 |
Календарска белешка Нов календар: 21.08.2026 Стар календар: 08.08.2026 Ден: петок Период: ...игориј Синаит; мачениците Елефтериј и Леонид.
0.43 | 6.48 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 71 | 5 |
Православниот календар на Denovi.mk денес го става Спасо Радовишки на прво место меѓу спом...андафил Солунски и Свети Емилијан Исповедник.
0.34 | 5.58 | 3.00 | 26-08-21 06:30 | 77 | 55 |
За практичната календарска белешка го следиме Denovi.mk, задолжителниот дневен референтен ...ловот и праксата на својата црковна заедница.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
7
0.00/0.31
1.07
17.95
2.00
1.72
0.86
763.00
60.00
169.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.86 | 13.47 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 47 | 46 |
Во тоа Спасо Радовишки е близок со многу маченички спомени што Паноптикум ги обработува во...да ја претвори верата во предмет за пазарење.
0.86 | 13.47 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 73 | 69 |
Од Радовиш до Солун – една обична младост што одеднаш станала суд над совеста Името можело...да ја претвори верата во предмет за пазарење.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
3
0.00/0.07
0.26
11.76
2.00
1.24
0.62
447.00
65.50
110.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.62 | 8.57 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 55 | 54 |
Кај еден човек тоа е одбивање на царска наредба, кај друг долг духовен труд, а кај дваесет... до празникот Успение на Пресвета Богородица.
0.62 | 8.57 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 76 | 70 |
Богородичниот пост и мерката на 21 август 21 август е петок и денот останува во рамките на... до празникот Успение на Пресвета Богородица.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
9
0.30/0.00
0.00
2.69
2.00
0.50
0.25
43.00
17.00
225.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.25 | 2.17 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 2 | 1 |
Не го направил тоа.
0.25 | 2.17 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 32 | 31 |
До бесилката не стигнал.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
4
0.41/0.00
0.00
1.97
2.00
0.28
0.14
116.00
20.50
30.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.14 | 1.25 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 15 | 14 |
Неговиот мајстор подоцна се преселил во Солун, а Спасо, веќе дваесетгодишен, заминал таму.
0.14 | 1.25 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 26 | 25 |
Спасо имал дваесет години.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
18
0.41/0.00
0.00
2.24
2.00
0.27
0.14
229.00
14.50
56.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.14 | 1.77 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 22 | 21 |
Според житийните записи, бил изведуван пред различни службеници, убедуван да го прими исламот и изложуван и на ветувања и на закани.
0.14 | 1.77 | 1.00 | 26-08-21 07:16 | 7 | 82 |
Таму го присилуваа да прими ислам, а откако не се откажа од својата вера, беше жестоко измачуван.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
1
0.49/0.00
0.00
0.95
2.00
0.12
0.06
201.00
56.50
6.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.06 | 0.71 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 54 | 53 |
Доволно е да се види заедничката линија: совеста не се докажува секогаш на ист начин.
0.06 | 0.71 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 59 | 58 |
Воздржувањето нема голема духовна тежина ако човек лесно ја менува совеста заради корист, страв или туѓо одобрување.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
2
0.50/0.00
0.00
0.89
2.00
0.11
0.05
237.00
39.50
756.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.05 | 0.62 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 67 | 66 |
Токму затоа младиот новомаченик од Радовиш останал во црковното паметење.
0.05 | 0.62 | 1.00 | 26-08-21 07:46 | 12 | 78 |
Тропар Божествен плод на Радовиш, голема пофалба на Солун си се покажал, новомаченику Спас...пода и заради Него си ја пролеал крвта своја.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
8
0.37/0.00
0.00
2.42
2.00
0.35
0.18
103.00
7.50
0.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.18 | 1.90 | 1.00 | 26-08-21 07:46 | 7 | 74 |
Но љубовта Христова им беше помила од светот и од животот.
0.18 | 1.90 | 1.00 | 26-08-21 07:46 | 8 | 75 |
Животот го дадоа, но Христа не Го изневерија.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
48
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
136.00
1.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 1 | 0 |
Имаше дваесет години кога од него побараа да стане нешто што не е. Свети Спасо Радовишки можел да ја купи сигурноста со едно откажување.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
66
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
89.00
3.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 3 | 2 |
Има работи за кои човек дознава колку му значат дури кога некој ќе му понуди цена за нив.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
67
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
47.00
70.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 70 | 4 |
Денот е петок и се наоѓа во Богородичниот пост.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
71
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
252.00
72.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 72 | 6 |
Во поширокиот календар се спомнуваат и Свети Мирон Чудотворец, преподобен Григориј Синаит ... стигнал ни да наполни дваесет и една година.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
59
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
88.00
8.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 8 | 7 |
Неговото житие е необично токму затоа што не започнува со некоја голема историска сцена.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
47
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
78.00
9.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 9 | 8 |
Нема царски двор, нема војска, нема човек што однапред решил да стане маченик.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
60
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
69.00
10.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 10 | 9 |
Има момче што учи занает и заминува во Солун за да си обезбеди живот.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
50
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
229.00
11.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 11 | 10 |
Потоа една навидум обична околност го внесува во ситуација во која од него повеќе не се ба...ува да биде само житие од осумнаесеттиот век.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
46
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
168.00
12.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 12 | 11 |
Станува приказна за границата меѓу приспособувањето и самоодрекувањето – за моментот кога ...а се купи, но цената е сопствениот идентитет.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
69
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
77.00
13.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 13 | 12 |
Спасо бил роден во Радовиш во 1774 година и растел во христијанско семејство.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
51
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
191.00
14.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 14 | 13 |
Кога пораснал, родителите го дале да изучува занает, како што правеле безброј семејства во... ќе може да заработува и самостојно да живее.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
45
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
156.00
16.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 16 | 15 |
Пошироката житийна традиција раскажува дека токму во Солун бил вовлечен во една несреќна с...турска облека и избегнување царинска давачка.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
55
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
242.00
17.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 17 | 16 |
Облеката требало да биде само маска што ќе помогне полесно да се мине контролата, но кога ...и идентитетот што облеката само го имитирала.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
68
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
34.00
18.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 18 | 17 |
Тука целата приказна се прекршува.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
65
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
115.00
19.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 19 | 18 |
Спасо можел да ја продолжи претставата, да изговори нешто што не го верува и можеби да се извлече од непријатноста.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
70
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
79.00
20.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 20 | 19 |
Наместо тоа, одбил да се претстави како припадник на верата што не била негова.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
35
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
95.00
21.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 21 | 20 |
Она што започнало како прекршување поврзано со облека и царина постепено станало религиски суд.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
56
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
97.00
23.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 23 | 22 |
Му биле нудени положба, имот и полесен живот, а кога тоа не успеало, следувале притисок и мачење.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
57
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
155.00
24.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 24 | 23 |
Краткиот запис што го пренесува православната традиција ја задржал суштината: трипати бил ...рипати одбил да се откаже од Христовата вера.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
53
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
149.00
25.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 25 | 24 |
Ова е место на кое маченичките житија лесно се претвораат во далечна религиска реторика, а...име на возраста на човекот за кого зборуваме.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
32
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
101.00
27.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 27 | 26 |
Не бил стар духовник со половина век монашко искуство, ниту образован богослов подготвен за расправа.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
61
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
108.00
28.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 28 | 27 |
Бил млад занаетчија од Радовиш кој во туѓ голем град одеднаш се нашол пред институции многу помоќни од него.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
37
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
48.00
29.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 29 | 28 |
Верноста во таква положба нема ништо романтично.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
29
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
159.00
30.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 30 | 29 |
Таа значи да знаеш дека едно кратко „да“ би можело да ја прекине опасноста, а сепак да не ...з да почувствуваш дека си се откажал од себе.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
58
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
62.00
31.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 31 | 30 |
Според преданието, по тешките измачувања бил осуден на бесење.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
34
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
63.00
33.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 33 | 32 |
Исцрпен од она што му било нанесено, паднал на патот и починал.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
49
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
17.00
34.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 34 | 33 |
Било 1794 година.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
33
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
207.00
35.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 35 | 34 |
Неговиот современик преподобниот Никодим Светогорец подоцна го внел житието меѓу новомачен...пишана многу подалеку од неговиот роден град.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
40
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
170.00
36.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 36 | 35 |
Во изворите неговото име се среќава како Спасо, Спасе и Анастасиј, но станува збор за исти...твува како Свети Анастасиј – Спасо Радовишки.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
36
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
79.00
37.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 37 | 36 |
Токму различните облици на неговото име создаваат необична историска симболика.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
54
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
183.00
38.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 38 | 37 |
Во текот на времето Спасо Радовишки бил запишуван и пренесуван под различни именувања, а д...а епархија, на која Радовиш тогаш ѝ припаѓал.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
16
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
71.00
39.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 39 | 38 |
Денес неговото име повторно е цврсто врзано со градот од кој потекнува.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
62
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
153.00
40.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 40 | 39 |
Радовиш го чествува како свој патрон и заштитник, со богослужби, литија и јавни празнични ...о име е присутно и во самиот градски простор.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
52
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
105.00
41.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 41 | 40 |
Таа локална меморија е важна затоа што светителите лесно можат да станат апстрактни фигури од календарот.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
17
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
178.00
42.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 42 | 41 |
Кај Спасо тоа е потешко: постојат конкретен град, конкретна младост, конкретно заминување ...отна несреќа се претворила во суд над верата.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
43
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
96.00
43.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 43 | 42 |
Но неговата приказна не треба да се користи за создавање денешна омраза меѓу религии или народи.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
26
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
144.00
44.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 44 | 43 |
Историскиот контекст е контекст на Османлиската Империја и на систем во кој верската припа...ла непосредни правни и општествени последици.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
64
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
164.00
45.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 45 | 44 |
Житието го памети насилството врз Спасо затоа што тој бил присилуван да се откаже од своја...човек преку него да создава нови непријатели.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
25
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
136.00
46.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 46 | 45 |
Ако од маченикот научиме само кого треба да мразиме, тогаш сме го промашиле токму она што тој одбил да го изгуби – слободата на совеста.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
44
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
40.00
74.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 74 | 47 |
Маченикот не е човек што ја сака смртта.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
39
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
116.00
75.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 75 | 48 |
Тој е човек за кого постои нешто што не сака да го продаде дури ни кога цената на одбивањето станува страшно висока.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
63
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
76.00
50.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 50 | 49 |
Таа линија ги поврзува и другите светители што календарот ги спомнува денес.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
41
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
137.00
51.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 51 | 50 |
Свети Емилијан, епископ Кизички, бил испратен во прогонство затоа што одбил да се покори на иконоборечката политика на царот Лав Ерменец.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
21
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
165.00
52.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 52 | 51 |
Преподобниот Григориј Синаит, пак, оставил поинакво наследство – тивката традиција на умна...ета Гора ја ширел и низ балканските простори.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
22
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
72.00
53.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 53 | 52 |
Тие не мора да добијат одделни мини-житија за да го почувствуваме денот.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
28
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
173.00
78.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 78 | 56 |
Разликата меѓу типиците не ја менува суштината на денот: месо, млечни производи и јајца не...танува насочен кон подготовката за Успението.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
30
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
58.00
58.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 58 | 57 |
Житието на Спасо му дава на постот една многу јасна мерка.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
24
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
130.00
60.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 60 | 59 |
Може внимателно да го следиме составот на храната, а истовремено да кажуваме токму она што не го мислиме затоа што така е полесно.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
27
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
145.00
61.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 61 | 60 |
Може формално да се откажеме од масло или од одредена храна, а да не сме способни да се от...потребата да бидеме прифатени по секоја цена.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
42
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
72.00
62.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 62 | 61 |
Спасо Радовишки не ни остава удобна приказна за набљудување од дистанца.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
23
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
220.00
63.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 63 | 62 |
Неговиот живот поставува многу пообично и затоа понепријатно прашање: кога од нас се бара ...а компромисот и почнува откажувањето од себе?
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
20
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
78.00
64.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 64 | 63 |
Одговорот не е ист во секоја ситуација и не секое приспособување е предавство.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
10
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
77.00
65.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 65 | 64 |
Човечкиот живот бара разум, компромис и способност да се живее со различните.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
13
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
120.00
66.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 66 | 65 |
Но без барем неколку вредности што не се продаваат, личноста постепено станува само збир од реакции на туѓите очекувања.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
31
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
178.00
68.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 68 | 67 |
Не затоа што бил најмоќниот човек во своето време, туку затоа што во миг кога немал речиси...то целосно му припаѓала – сопствената совест.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
14
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
90.00
1.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 07:46 | 1 | 72 |
Тријандафил беше родум од Загора, а Анастасиј (Спасо) од Радовиш, од струмичката епархија.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
19
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
51.00
6.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 07:46 | 6 | 73 |
Обајцата беа Словени, обајцата млади и прости луѓе.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
11
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
85.00
13.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 07:46 | 13 | 79 |
Затоа моли Го Бога да им подари на оние кои те слават непрестаен мир и голема милост.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
38
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
65.00
6.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 07:16 | 6 | 81 |
На дваесет години родителите го испратија во Солун да учи занает.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
12
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
149.00
8.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 07:16 | 8 | 83 |
Но тој ги поднесе сите страдања и најпосле, одејќи кон за него приготвената бесилка, измач...ј падна и ја предаде својата душа на Господа.
Sentence-cluster ID (count= 72)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
15
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
82.00
9.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 07:16 | 9 | 85 |
По неговата маченичка смрт, преподобниот Никодим Агиорит го напиша неговото житие.
OLD: TF-IDF K-Means (k=9) — 9 clusters
Cluster# (9)
new weight
old weight
lower/upper
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
7
4.07
15.37
0.26/0.16
3.00
1.70
0.57
394.00
5.00
10.67
1
0.43
16.53
0.04/0.07
3.00
1.75
0.58
494.00
67.00
78.00
2
0.04
13.80
29.20/0.31
68.00
8.83
0.13
9920.00
37.03
542.44
3
0.00
5.59
0.95/0.00
4.00
0.70
0.18
370.00
33.75
401.19
5
0.00
1.01
0.43/0.00
2.00
0.12
0.06
215.00
43.50
506.25
8
0.00
3.40
0.15/0.00
2.00
0.40
0.20
261.00
26.00
361.00
4
0.00
2.42
0.37/0.00
2.00
0.35
0.18
103.00
7.50
0.25
6
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.94
0.94
331.00
1.00
0.00
0
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.94
0.94
413.00
5.00
0.00
Sentence-cluster ID (count= 9)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
7
0.26/0.16
4.07
15.37
3.00
1.70
0.57
394.00
5.00
10.67
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.71 | 9.58 | 2.00 | 26-08-21 07:46 | 5 | 76 |
За Христовата вера пострадаа од Турците, и тоа Тријандафил во Цариград 1680 година, а Анас... (Спасо) од Радовиш, од струмичката епархија.
0.71 | 9.58 | 2.00 | 26-08-21 07:46 | 9 | 77 |
За Христовата вера пострадаа од Турците, и тоа Тријандафил во Цариград 1680 година, а Анастасиј во Солун, 1794 година.
0.29 | 3.84 | 1.00 | 26-08-21 07:46 | 1 | 72 |
Тријандафил беше родум од Загора, а Анастасиј (Спасо) од Радовиш, од струмичката епархија.
Sentence-cluster ID (count= 9)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
1
0.04/0.07
0.43
16.53
3.00
1.75
0.58
494.00
67.00
78.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.62 | 8.57 | 2.00 | 26-08-21 06:30 | 55 | 54 |
Кај еден човек тоа е одбивање на царска наредба, кај друг долг духовен труд, а кај дваесет... до празникот Успение на Пресвета Богородица.
0.62 | 8.57 | 2.00 | 26-08-21 06:30 | 76 | 70 |
Богородичниот пост и мерката на 21 август 21 август е петок и денот останува во рамките на... до празникот Успение на Пресвета Богородица.
0.51 | 5.31 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 70 | 4 |
Денот е петок и се наоѓа во Богородичниот пост.
Sentence-cluster ID (count= 9)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
2
29.20/0.31
0.04
13.80
68.00
8.83
0.13
9920.00
37.03
542.44
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.86 | 14.58 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 69 | 68 |
Нов календар: 21.08.2026 Стар календар: 08.08.2026 Ден: петок Период: Богородичен пост Пра...о Радовиш, а завршил во Солун во 1794 година.
0.86 | 14.58 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 79 | 71 |
Календарска белешка Нов календар: 21.08.2026 Стар календар: 08.08.2026 Ден: петок Период: ...игориј Синаит; мачениците Елефтериј и Леонид.
0.38 | 5.63 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 63 | 62 |
Неговиот живот поставува многу пообично и затоа понепријатно прашање: кога од нас се бара ...а компромисот и почнува откажувањето од себе?
0.40 | 4.83 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 10 | 9 |
Има момче што учи занает и заминува во Солун за да си обезбеди живот.
0.40 | 4.83 | 3.00 | 26-08-21 07:16 | 6 | 81 |
На дваесет години родителите го испратија во Солун да учи занает.
0.36 | 4.59 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 75 | 48 |
Тој е човек за кого постои нешто што не сака да го продаде дури ни кога цената на одбивањето станува страшно висока.
0.25 | 3.82 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 72 | 6 |
Во поширокиот календар се спомнуваат и Свети Мирон Чудотворец, преподобен Григориј Синаит ... стигнал ни да наполни дваесет и една година.
0.23 | 3.72 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 77 | 55 |
За практичната календарска белешка го следиме Denovi.mk, задолжителниот дневен референтен ...ловот и праксата на својата црковна заедница.
0.24 | 3.55 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 35 | 34 |
Неговиот современик преподобниот Никодим Светогорец подоцна го внел житието меѓу новомачен...пишана многу подалеку од неговиот роден град.
0.21 | 3.15 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 71 | 5 |
Православниот календар на Denovi.mk денес го става Спасо Радовишки на прво место меѓу спом...андафил Солунски и Свети Емилијан Исповедник.
0.21 | 3.01 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 42 | 41 |
Кај Спасо тоа е потешко: постојат конкретен град, конкретна младост, конкретно заминување ...отна несреќа се претворила во суд над верата.
0.22 | 2.98 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 46 | 45 |
Ако од маченикот научиме само кого треба да мразиме, тогаш сме го промашиле токму она што тој одбил да го изгуби – слободата на совеста.
0.21 | 2.85 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 22 | 21 |
Според житийните записи, бил изведуван пред различни службеници, убедуван да го прими исламот и изложуван и на ветувања и на закани.
0.18 | 2.82 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 11 | 10 |
Потоа една навидум обична околност го внесува во ситуација во која од него повеќе не се ба...ува да биде само житие од осумнаесеттиот век.
0.20 | 2.74 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 44 | 43 |
Историскиот контекст е контекст на Османлиската Империја и на систем во кој верската припа...ла непосредни правни и општествени последици.
0.20 | 2.74 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 51 | 50 |
Свети Емилијан, епископ Кизички, бил испратен во прогонство затоа што одбил да се покори на иконоборечката политика на царот Лав Ерменец.
0.21 | 2.74 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 60 | 59 |
Може внимателно да го следиме составот на храната, а истовремено да кажуваме токму она што не го мислиме затоа што така е полесно.
0.22 | 2.72 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 13 | 12 |
Спасо бил роден во Радовиш во 1774 година и растел во христијанско семејство.
0.22 | 2.72 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 64 | 63 |
Одговорот не е ист во секоја ситуација и не секое приспособување е предавство.
0.16 | 2.39 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 1 | 0 |
Имаше дваесет години кога од него побараа да стане нешто што не е. Свети Спасо Радовишки можел да ја купи сигурноста со едно откажување.
0.17 | 2.38 | 3.00 | 26-08-21 07:46 | 12 | 78 |
Тропар Божествен плод на Радовиш, голема пофалба на Солун си се покажал, новомаченику Спас...пода и заради Него си ја пролеал крвта своја.
0.16 | 2.21 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 38 | 37 |
Во текот на времето Спасо Радовишки бил запишуван и пренесуван под различни именувања, а д...а епархија, на која Радовиш тогаш ѝ припаѓал.
0.25 | 2.17 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 2 | 1 |
Не го направил тоа.
0.25 | 2.17 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 32 | 31 |
До бесилката не стигнал.
0.18 | 2.04 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 58 | 57 |
Житието на Спасо му дава на постот една многу јасна мерка.
0.14 | 1.96 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 68 | 67 |
Не затоа што бил најмоќниот човек во своето време, туку затоа што во миг кога немал речиси...то целосно му припаѓала – сопствената совест.
0.14 | 1.95 | 3.00 | 26-08-21 07:16 | 8 | 83 |
Но тој ги поднесе сите страдања и најпосле, одејќи кон за него приготвената бесилка, измач...ј падна и ја предаде својата душа на Господа.
0.14 | 1.94 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 40 | 39 |
Радовиш го чествува како свој патрон и заштитник, со богослужби, литија и јавни празнични ...о име е присутно и во самиот градски простор.
0.12 | 1.88 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 47 | 46 |
Во тоа Спасо Радовишки е близок со многу маченички спомени што Паноптикум ги обработува во...да ја претвори верата во предмет за пазарење.
0.12 | 1.79 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 17 | 16 |
Облеката требало да биде само маска што ќе помогне полесно да се мине контролата, но кога ...и идентитетот што облеката само го имитирала.
0.13 | 1.78 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 30 | 29 |
Таа значи да знаеш дека едно кратко „да“ би можело да ја прекине опасноста, а сепак да не ...з да почувствуваш дека си се откажал од себе.
0.12 | 1.67 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 24 | 23 |
Краткиот запис што го пренесува православната традиција ја задржал суштината: трипати бил ...рипати одбил да се откаже од Христовата вера.
0.13 | 1.66 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 28 | 27 |
Бил млад занаетчија од Радовиш кој во туѓ голем град одеднаш се нашол пред институции многу помоќни од него.
0.13 | 1.57 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 8 | 7 |
Неговото житие е необично токму затоа што не започнува со некоја голема историска сцена.
0.13 | 1.57 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 54 | 53 |
Доволно е да се види заедничката линија: совеста не се докажува секогаш на ист начин.
0.09 | 1.52 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 73 | 69 |
Од Радовиш до Солун – една обична младост што одеднаш станала суд над совеста Името можело...да ја претвори верата во предмет за пазарење.
0.12 | 1.47 | 3.00 | 26-08-21 07:46 | 13 | 79 |
Затоа моли Го Бога да им подари на оние кои те слават непрестаен мир и голема милост.
0.11 | 1.39 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 41 | 40 |
Таа локална меморија е важна затоа што светителите лесно можат да станат апстрактни фигури од календарот.
0.09 | 1.32 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 36 | 35 |
Во изворите неговото име се среќава како Спасо, Спасе и Анастасиј, но станува збор за исти...твува како Свети Анастасиј – Спасо Радовишки.
0.08 | 1.18 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 14 | 13 |
Кога пораснал, родителите го дале да изучува занает, како што правеле безброј семејства во... ќе може да заработува и самостојно да живее.
0.10 | 1.09 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 31 | 30 |
Според преданието, по тешките измачувања бил осуден на бесење.
0.08 | 1.01 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 20 | 19 |
Наместо тоа, одбил да се претстави како припадник на верата што не била негова.
0.08 | 1.01 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 37 | 36 |
Токму различните облици на неговото име создаваат необична историска симболика.
0.09 | 0.99 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 33 | 32 |
Исцрпен од она што му било нанесено, паднал на патот и починал.
0.07 | 0.94 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 52 | 51 |
Преподобниот Григориј Синаит, пак, оставил поинакво наследство – тивката традиција на умна...ета Гора ја ширел и низ балканските простори.
0.07 | 0.92 | 3.00 | 26-08-21 07:16 | 9 | 85 |
По неговата маченичка смрт, преподобниот Никодим Агиорит го напиша неговото житие.
0.08 | 0.91 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 50 | 49 |
Таа линија ги поврзува и другите светители што календарот ги спомнува денес.
0.06 | 0.86 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 25 | 24 |
Ова е место на кое маченичките житија лесно се претвораат во далечна религиска реторика, а...име на возраста на човекот за кого зборуваме.
0.06 | 0.81 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 78 | 56 |
Разликата меѓу типиците не ја менува суштината на денот: месо, млечни производи и јајца не...танува насочен кон подготовката за Успението.
0.06 | 0.80 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 15 | 14 |
Неговиот мајстор подоцна се преселил во Солун, а Спасо, веќе дваесетгодишен, заминал таму.
0.07 | 0.78 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 65 | 64 |
Човечкиот живот бара разум, компромис и способност да се живее со различните.
0.06 | 0.75 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 23 | 22 |
Му биле нудени положба, имот и полесен живот, а кога тоа не успеало, следувале притисок и мачење.
0.06 | 0.75 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 27 | 26 |
Не бил стар духовник со половина век монашко искуство, ниту образован богослов подготвен за расправа.
0.05 | 0.73 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 16 | 15 |
Пошироката житийна традиција раскажува дека токму во Солун бил вовлечен во една несреќна с...турска облека и избегнување царинска давачка.
0.05 | 0.67 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 59 | 58 |
Воздржувањето нема голема духовна тежина ако човек лесно ја менува совеста заради корист, страв или туѓо одобрување.
0.05 | 0.63 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 19 | 18 |
Спасо можел да ја продолжи претставата, да изговори нешто што не го верува и можеби да се извлече од непријатноста.
0.04 | 0.62 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 4 | 3 |
🕯️ На 21 август 2026 година, односно на 8 август според стариот календар, Православната цр...о Радовиш, а завршил во Солун во 1794 година.
0.00 | 0.00 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 3 | 2 |
Има работи за кои човек дознава колку му значат дури кога некој ќе му понуди цена за нив.
0.00 | 0.00 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 9 | 8 |
Нема царски двор, нема војска, нема човек што однапред решил да стане маченик.
0.00 | 0.00 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 26 | 25 |
Спасо имал дваесет години.
0.00 | 0.00 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 29 | 28 |
Верноста во таква положба нема ништо романтично.
0.00 | 0.00 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 34 | 33 |
Било 1794 година.
0.00 | 0.00 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 39 | 38 |
Денес неговото име повторно е цврсто врзано со градот од кој потекнува.
0.00 | 0.00 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 74 | 47 |
Маченикот не е човек што ја сака смртта.
0.00 | 0.00 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 53 | 52 |
Тие не мора да добијат одделни мини-житија за да го почувствуваме денот.
0.00 | 0.00 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 61 | 60 |
Може формално да се откажеме од масло или од одредена храна, а да не сме способни да се от...потребата да бидеме прифатени по секоја цена.
0.00 | 0.00 | 62.00 | 26-08-21 06:30 | 67 | 66 |
Токму затоа младиот новомаченик од Радовиш останал во црковното паметење.
0.00 | 0.00 | 3.00 | 26-08-21 07:46 | 6 | 73 |
Обајцата беа Словени, обајцата млади и прости луѓе.
Sentence-cluster ID (count= 9)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
3
0.95/0.00
0.00
5.59
4.00
0.70
0.18
370.00
33.75
401.19
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.34 | 4.28 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 12 | 11 |
Станува приказна за границата меѓу приспособувањето и самоодрекувањето – за моментот кога ...а се купи, но цената е сопствениот идентитет.
0.34 | 4.28 | 3.00 | 26-08-21 06:30 | 43 | 42 |
Но неговата приказна не треба да се користи за создавање денешна омраза меѓу религии или народи.
0.23 | 2.63 | 3.00 | 26-08-21 06:30 | 62 | 61 |
Спасо Радовишки не ни остава удобна приказна за набљудување од дистанца.
0.13 | 1.32 | 3.00 | 26-08-21 06:30 | 18 | 17 |
Тука целата приказна се прекршува.
Sentence-cluster ID (count= 9)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
5
0.43/0.00
0.00
1.01
2.00
0.12
0.06
215.00
43.50
506.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.12 | 1.55 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 21 | 20 |
Она што започнало како прекршување поврзано со облека и царина постепено станало религиски суд.
0.12 | 1.55 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 66 | 65 |
Но без барем неколку вредности што не се продаваат, личноста постепено станува само збир од реакции на туѓите очекувања.
Sentence-cluster ID (count= 9)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
8
0.15/0.00
0.00
3.40
2.00
0.40
0.20
261.00
26.00
361.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.40 | 5.22 | 1.00 | 26-08-21 06:30 | 45 | 44 |
Житието го памети насилството врз Спасо затоа што тој бил присилуван да се откаже од своја...човек преку него да создава нови непријатели.
0.40 | 5.22 | 1.00 | 26-08-21 07:16 | 7 | 82 |
Таму го присилуваа да прими ислам, а откако не се откажа од својата вера, беше жестоко измачуван.
Sentence-cluster ID (count= 9)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
4
0.37/0.00
0.00
2.42
2.00
0.35
0.18
103.00
7.50
0.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.18 | 1.90 | 1.00 | 26-08-21 07:46 | 7 | 74 |
Но љубовта Христова им беше помила од светот и од животот.
0.18 | 1.90 | 1.00 | 26-08-21 07:46 | 8 | 75 |
Животот го дадоа, но Христа не Го изневерија.
Sentence-cluster ID (count= 9)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
6
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.94
0.94
331.00
1.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.94 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 07:16 | 1 | 80 |
На 20 години родителите го испратија во Солун да учи занает каде беше ѓестоко измачуван би...ври 1794) е словенски светител – новомаченик.
Sentence-cluster ID (count= 9)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
0
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.94
0.94
413.00
5.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id |
Text
0.94 | 0.00 | 1.00 | 26-08-21 07:16 | 5 | 84 |
По неговата маченичка смрт, преподобниот Никодим Агиорит го напиша неговото житие На 20 го...ври 1794) е словенски светител – новомаченик.