Украина
Скопје
Македонија
Александар Орбанович
Вера Чорниј-Мешкова
Иван Примаченко
Сакам книги
Здружение на Украинци во Македонија „Лесја Украинка“
Да се биде присутен во Франкфурт е важно. Но вистинското прашање почнува откако ќе се затворат саемските хали. Успехот на македонската книжевност не се мери само со штанд, туку со преводи, договори, странски изданија и читатели до кои книгата навистина стигнала.
Македонската асоцијација на издавачи (МАИ) соопшти дека го продолжува континуираното присуство на македонската книжевност во Франкфурт, годинава со освежен изглед на националниот штанд, со повеќе книги и автори и со појасно структурирана понуда наменета за меѓународниот издавачки пазар. „Асоцијацијата го продолжува препознатливиот комуникациски концепт ‘Читај во 7/8’, воспоставен минатата година како идентитет на националниот настап. „Асоцијацијата го продолжува препознатливиот комуникациски концепт ‘Читај во 7/8’, воспоставен минатата година како идентитет на националниот настап во Франкфурт.
Денеска во Франкфурт започна 78. издание на Франкфуртскиот саем на книгата, еден од најзначајните светски настани во издавачката индустрија. Македонската асоцијација на издавачи (МАИ), со поддршка на Министерството за култура и туризам, ја претставува македонската книжевност со национален штанд и посебна програма за промоција на домашните автори, преводи и меѓународна соработка. Во текот на саемските денови, претставниците на издавачките куќи членки на МАИ ќе остварат средби со странски издавачи, литературни агенти и преведувачи со цел продажба на авторски права и отворање нови можности за преводи на македонските дела.
Во Франкфурт започна 78. издание на Саемот на книгата во Франкфурт, еден од најзначајните светски собири на издавачката индустрија, на кој Македонската асоцијација на издавачи (МАИ) ја претставува македонската книжевност со национален штанд и програма насочена кон промоција на македонските автори и кон создавање нови можности за преводи и меѓународна соработка. Во текот на саемските. Во текот на саемските денови, претставниците на издавачките куќи членки на МАИ ќе ја претставуваат актуелната македонска книжевна продукција и авторите застапени во каталозите, а предвидени се и средби со странски издавачи, литературни агенти, преведувачи и други професионалци од меѓународниот издавачки сектор.
Со бројни професионални средби, нови меѓународни контакти и претставување на македонските автори и можностите за преводи, заврши годинашниот настап на македонската книжевност на Саемот на книгата во Франкфурт. Во текот на петте саемски дена, од 7 до 11 октомври, Македонската асоцијација на издавачи (МАИ) ја претстави актуелната македонска книжевна продукција пред меѓународната издавачка јавност, продолжувајќи. Во текот на петте саемски дена, од 7 до 11 октомври, Македонската асоцијација на издавачи (МАИ) ја претстави актуелната македонска книжевна продукција пред меѓународната издавачка јавност, продолжувајќи ги своите активности за поголема видливост и афирмација на македонските автори на светскиот книжевен пазар.
Со бројни професионални средби, нови меѓународни контакти и претставување на македонските автори и можностите за преводи, заврши годинашниот настап на македонската книжевност на Саемот на книгата во Франкфурт. Во текот на петте саемски дена, од 7 до 11 октомври, Македонската асоцијација на издавачи (МАИ) ја претстави актуелната македонска книжевна продукција пред меѓународната издавачка јавност, продолжувајќи. Во текот на петте саемски дена, од 7 до 11 октомври, Македонската асоцијација на издавачи (МАИ) ја претстави актуелната македонска книжевна продукција пред меѓународната издавачка јавност, продолжувајќи ги своите активности за поголема видливост и афирмација на македонските автори на светскиот книжевен пазар.
На македонскиот национален штанд, под препознатливиот концепт „Читај во 7/8“, беа претставени бројни македонски автори и дела, организирани во три сегменти: современа македонска книжевност со нови автори и наслови, македонски книги што веќе се преведени и објавени во странство и литература за деца, со избор од најрепрезентативните домашни автори и илустратори. Преку специјално подготвените каталози, На македонскиот национален штанд, под препознатливиот концепт „Читај во 7/8“, беа претставени бројни македонски автори и дела, организирани во три сегменти: современа македонска книжевност со нови автори и наслови, македонски книги што веќе се преведени и објавени во странство и литература за деца, со избор од најрепрезентативните домашни автори и илустратори. Преку специјално подготвените каталози, странските издавачи имаа можност да се запознаат со разновидноста и потенцијалот на македонското книжевно творештво.
Книгата ќе ја промовира проф. д-р Соња Стојменска-Елзесер, по што ќе следува разговор со авторот. Необјавени ракописи, недоволно проучени дела, поинакви толкувања на познатите писатели и нови поетски гласови се среќаваат во „Без повод за поводи“ од Иван Антоновски. Книгата, во издание на „Матица македонска“, ќе биде промовирана на 3 ноември 2026 година, вторник, во 19 часот, во Салон „Империјал 2“ на Културно-информативниот центар во Скопје.
Необјавени драми на Васил Иљоски, раната поезија на Блаже Конески и Кочо Рацин како книжевен критичар се дел од темите што Иван Антоновски ги истражува во „Без повод за поводи“. „Матица македонска“ ја најавува промоцијата на ова научно и книжевно-критичко дело на 3 ноември 2026 година, вторник, во 19 часот, во Салон „Империјал 2“ на Културно-информативниот центар – Скопје. Организатор на настанот е КИЦ – Скопје, а книгата ќе ја промовира проф. д-р Соња Стојменска-Елзесер, директорка на Институтот за македонска литература, со критички осврт кон научниот и книжевно-критичкиот придонес на делото.
Институтот за македонска литература при Универзитетот „Св. Кирил и Методиј“ во Скопје денеска го промовира зборникот со трудови „Траумата во литературата“. На настанот се претставени и резултатите од истоимениот научноистражувачки проект, поддржан од Министерството за образование и наука на РС Македонија. Промоцијата се одржува во конференциската сала на Институтот за македонска литература во Скопје.
Необјавени ракописи, недоволно проучени дела, поинакви толкувања на познатите писатели и нови поетски гласови се среќаваат во „Без повод за поводи“ од Иван Антоновски. Книгата, во издание на „Матица македонска“, ќе биде промовирана на 3 ноември 2026 година, вторник, во 19 часот, во Салон „Империјал 2“ на Културно-информативниот центар во Скопје. Книгата ќе ја промовира проф. д-р Соња Стојменска-Елзесер, директорка на Институтот за македонска литература.
Украина
Скопје
Македонија
Александар Орбанович
Вера Чорниј-Мешкова
Иван Примаченко
Сакам книги
Здружение на Украинци во Македонија „Лесја Украинка“
Да се биде присутен во Франкфурт е важно. Но вистинското прашање почнува откако ќе се затворат саемските хали. Успехот на македонската книжевност не се мери само со штанд, туку со преводи, договори, странски изданија и читатели до кои книгата навистина стигнала.
Македонската асоцијација на издавачи (МАИ) соопшти дека го продолжува континуираното присуство на македонската книжевност во Франкфурт, годинава со освежен изглед на националниот штанд, со повеќе книги и автори и со појасно структурирана понуда наменета за меѓународниот издавачки пазар. „Асоцијацијата го продолжува препознатливиот комуникациски концепт ‘Читај во 7/8’, воспоставен минатата година како идентитет на националниот настап. „Асоцијацијата го продолжува препознатливиот комуникациски концепт ‘Читај во 7/8’, воспоставен минатата година како идентитет на националниот настап во Франкфурт.
Денеска во Франкфурт започна 78. издание на Франкфуртскиот саем на книгата, еден од најзначајните светски настани во издавачката индустрија. Македонската асоцијација на издавачи (МАИ), со поддршка на Министерството за култура и туризам, ја претставува македонската книжевност со национален штанд и посебна програма за промоција на домашните автори, преводи и меѓународна соработка. Во текот на саемските денови, претставниците на издавачките куќи членки на МАИ ќе остварат средби со странски издавачи, литературни агенти и преведувачи со цел продажба на авторски права и отворање нови можности за преводи на македонските дела.
Во Франкфурт започна 78. издание на Саемот на книгата во Франкфурт, еден од најзначајните светски собири на издавачката индустрија, на кој Македонската асоцијација на издавачи (МАИ) ја претставува македонската книжевност со национален штанд и програма насочена кон промоција на македонските автори и кон создавање нови можности за преводи и меѓународна соработка. Во текот на саемските. Во текот на саемските денови, претставниците на издавачките куќи членки на МАИ ќе ја претставуваат актуелната македонска книжевна продукција и авторите застапени во каталозите, а предвидени се и средби со странски издавачи, литературни агенти, преведувачи и други професионалци од меѓународниот издавачки сектор.
Со бројни професионални средби, нови меѓународни контакти и претставување на македонските автори и можностите за преводи, заврши годинашниот настап на македонската книжевност на Саемот на книгата во Франкфурт. Во текот на петте саемски дена, од 7 до 11 октомври, Македонската асоцијација на издавачи (МАИ) ја претстави актуелната македонска книжевна продукција пред меѓународната издавачка јавност, продолжувајќи. Во текот на петте саемски дена, од 7 до 11 октомври, Македонската асоцијација на издавачи (МАИ) ја претстави актуелната македонска книжевна продукција пред меѓународната издавачка јавност, продолжувајќи ги своите активности за поголема видливост и афирмација на македонските автори на светскиот книжевен пазар.
Со бројни професионални средби, нови меѓународни контакти и претставување на македонските автори и можностите за преводи, заврши годинашниот настап на македонската книжевност на Саемот на книгата во Франкфурт. Во текот на петте саемски дена, од 7 до 11 октомври, Македонската асоцијација на издавачи (МАИ) ја претстави актуелната македонска книжевна продукција пред меѓународната издавачка јавност, продолжувајќи. Во текот на петте саемски дена, од 7 до 11 октомври, Македонската асоцијација на издавачи (МАИ) ја претстави актуелната македонска книжевна продукција пред меѓународната издавачка јавност, продолжувајќи ги своите активности за поголема видливост и афирмација на македонските автори на светскиот книжевен пазар.
На македонскиот национален штанд, под препознатливиот концепт „Читај во 7/8“, беа претставени бројни македонски автори и дела, организирани во три сегменти: современа македонска книжевност со нови автори и наслови, македонски книги што веќе се преведени и објавени во странство и литература за деца, со избор од најрепрезентативните домашни автори и илустратори. Преку специјално подготвените каталози, На македонскиот национален штанд, под препознатливиот концепт „Читај во 7/8“, беа претставени бројни македонски автори и дела, организирани во три сегменти: современа македонска книжевност со нови автори и наслови, македонски книги што веќе се преведени и објавени во странство и литература за деца, со избор од најрепрезентативните домашни автори и илустратори. Преку специјално подготвените каталози, странските издавачи имаа можност да се запознаат со разновидноста и потенцијалот на македонското книжевно творештво.
Книгата ќе ја промовира проф. д-р Соња Стојменска-Елзесер, по што ќе следува разговор со авторот. Необјавени ракописи, недоволно проучени дела, поинакви толкувања на познатите писатели и нови поетски гласови се среќаваат во „Без повод за поводи“ од Иван Антоновски. Книгата, во издание на „Матица македонска“, ќе биде промовирана на 3 ноември 2026 година, вторник, во 19 часот, во Салон „Империјал 2“ на Културно-информативниот центар во Скопје.
Необјавени драми на Васил Иљоски, раната поезија на Блаже Конески и Кочо Рацин како книжевен критичар се дел од темите што Иван Антоновски ги истражува во „Без повод за поводи“. „Матица македонска“ ја најавува промоцијата на ова научно и книжевно-критичко дело на 3 ноември 2026 година, вторник, во 19 часот, во Салон „Империјал 2“ на Културно-информативниот центар – Скопје. Организатор на настанот е КИЦ – Скопје, а книгата ќе ја промовира проф. д-р Соња Стојменска-Елзесер, директорка на Институтот за македонска литература, со критички осврт кон научниот и книжевно-критичкиот придонес на делото.
Институтот за македонска литература при Универзитетот „Св. Кирил и Методиј“ во Скопје денеска го промовира зборникот со трудови „Траумата во литературата“. На настанот се претставени и резултатите од истоимениот научноистражувачки проект, поддржан од Министерството за образование и наука на РС Македонија. Промоцијата се одржува во конференциската сала на Институтот за македонска литература во Скопје.
Необјавени ракописи, недоволно проучени дела, поинакви толкувања на познатите писатели и нови поетски гласови се среќаваат во „Без повод за поводи“ од Иван Антоновски. Книгата, во издание на „Матица македонска“, ќе биде промовирана на 3 ноември 2026 година, вторник, во 19 часот, во Салон „Империјал 2“ на Културно-информативниот центар во Скопје. Книгата ќе ја промовира проф. д-р Соња Стојменска-Елзесер, директорка на Институтот за македонска литература.
Украина
Скопје
Македонија
Александар Орбанович
Вера Чорниј-Мешкова
Иван Примаченко
Сакам книги
Здружение на Украинци во Македонија „Лесја Украинка“
Да се биде присутен во Франкфурт е важно. Но вистинското прашање почнува откако ќе се затворат саемските хали. Успехот на македонската книжевност не се мери само со штанд, туку со преводи, договори, странски изданија и читатели до кои книгата навистина стигнала.
Македонската асоцијација на издавачи (МАИ) соопшти дека го продолжува континуираното присуство на македонската книжевност во Франкфурт, годинава со освежен изглед на националниот штанд, со повеќе книги и автори и со појасно структурирана понуда наменета за меѓународниот издавачки пазар. „Асоцијацијата го продолжува препознатливиот комуникациски концепт ‘Читај во 7/8’, воспоставен минатата година како идентитет на националниот настап. „Асоцијацијата го продолжува препознатливиот комуникациски концепт ‘Читај во 7/8’, воспоставен минатата година како идентитет на националниот настап во Франкфурт.
Денеска во Франкфурт започна 78. издание на Франкфуртскиот саем на книгата, еден од најзначајните светски настани во издавачката индустрија. Македонската асоцијација на издавачи (МАИ), со поддршка на Министерството за култура и туризам, ја претставува македонската книжевност со национален штанд и посебна програма за промоција на домашните автори, преводи и меѓународна соработка. Во текот на саемските денови, претставниците на издавачките куќи членки на МАИ ќе остварат средби со странски издавачи, литературни агенти и преведувачи со цел продажба на авторски права и отворање нови можности за преводи на македонските дела.
Во Франкфурт започна 78. издание на Саемот на книгата во Франкфурт, еден од најзначајните светски собири на издавачката индустрија, на кој Македонската асоцијација на издавачи (МАИ) ја претставува македонската книжевност со национален штанд и програма насочена кон промоција на македонските автори и кон создавање нови можности за преводи и меѓународна соработка. Во текот на саемските. Во текот на саемските денови, претставниците на издавачките куќи членки на МАИ ќе ја претставуваат актуелната македонска книжевна продукција и авторите застапени во каталозите, а предвидени се и средби со странски издавачи, литературни агенти, преведувачи и други професионалци од меѓународниот издавачки сектор.
Со бројни професионални средби, нови меѓународни контакти и претставување на македонските автори и можностите за преводи, заврши годинашниот настап на македонската книжевност на Саемот на книгата во Франкфурт. Во текот на петте саемски дена, од 7 до 11 октомври, Македонската асоцијација на издавачи (МАИ) ја претстави актуелната македонска книжевна продукција пред меѓународната издавачка јавност, продолжувајќи. Во текот на петте саемски дена, од 7 до 11 октомври, Македонската асоцијација на издавачи (МАИ) ја претстави актуелната македонска книжевна продукција пред меѓународната издавачка јавност, продолжувајќи ги своите активности за поголема видливост и афирмација на македонските автори на светскиот книжевен пазар.
Со бројни професионални средби, нови меѓународни контакти и претставување на македонските автори и можностите за преводи, заврши годинашниот настап на македонската книжевност на Саемот на книгата во Франкфурт. Во текот на петте саемски дена, од 7 до 11 октомври, Македонската асоцијација на издавачи (МАИ) ја претстави актуелната македонска книжевна продукција пред меѓународната издавачка јавност, продолжувајќи. Во текот на петте саемски дена, од 7 до 11 октомври, Македонската асоцијација на издавачи (МАИ) ја претстави актуелната македонска книжевна продукција пред меѓународната издавачка јавност, продолжувајќи ги своите активности за поголема видливост и афирмација на македонските автори на светскиот книжевен пазар.
На македонскиот национален штанд, под препознатливиот концепт „Читај во 7/8“, беа претставени бројни македонски автори и дела, организирани во три сегменти: современа македонска книжевност со нови автори и наслови, македонски книги што веќе се преведени и објавени во странство и литература за деца, со избор од најрепрезентативните домашни автори и илустратори. Преку специјално подготвените каталози, На македонскиот национален штанд, под препознатливиот концепт „Читај во 7/8“, беа претставени бројни македонски автори и дела, организирани во три сегменти: современа македонска книжевност со нови автори и наслови, македонски книги што веќе се преведени и објавени во странство и литература за деца, со избор од најрепрезентативните домашни автори и илустратори. Преку специјално подготвените каталози, странските издавачи имаа можност да се запознаат со разновидноста и потенцијалот на македонското книжевно творештво.
Книгата ќе ја промовира проф. д-р Соња Стојменска-Елзесер, по што ќе следува разговор со авторот. Необјавени ракописи, недоволно проучени дела, поинакви толкувања на познатите писатели и нови поетски гласови се среќаваат во „Без повод за поводи“ од Иван Антоновски. Книгата, во издание на „Матица македонска“, ќе биде промовирана на 3 ноември 2026 година, вторник, во 19 часот, во Салон „Империјал 2“ на Културно-информативниот центар во Скопје.
Необјавени драми на Васил Иљоски, раната поезија на Блаже Конески и Кочо Рацин како книжевен критичар се дел од темите што Иван Антоновски ги истражува во „Без повод за поводи“. „Матица македонска“ ја најавува промоцијата на ова научно и книжевно-критичко дело на 3 ноември 2026 година, вторник, во 19 часот, во Салон „Империјал 2“ на Културно-информативниот центар – Скопје. Организатор на настанот е КИЦ – Скопје, а книгата ќе ја промовира проф. д-р Соња Стојменска-Елзесер, директорка на Институтот за македонска литература, со критички осврт кон научниот и книжевно-критичкиот придонес на делото.
Институтот за македонска литература при Универзитетот „Св. Кирил и Методиј“ во Скопје денеска го промовира зборникот со трудови „Траумата во литературата“. На настанот се претставени и резултатите од истоимениот научноистражувачки проект, поддржан од Министерството за образование и наука на РС Македонија. Промоцијата се одржува во конференциската сала на Институтот за македонска литература во Скопје.
Необјавени ракописи, недоволно проучени дела, поинакви толкувања на познатите писатели и нови поетски гласови се среќаваат во „Без повод за поводи“ од Иван Антоновски. Книгата, во издание на „Матица македонска“, ќе биде промовирана на 3 ноември 2026 година, вторник, во 19 часот, во Салон „Империјал 2“ на Културно-информативниот центар во Скопје. Книгата ќе ја промовира проф. д-р Соња Стојменска-Елзесер, директорка на Институтот за македонска литература.