Првенецот на Македонскиот народен театар (МНТ), актерот Ѓорѓи Јолевски е добитник на државната награда „23 Октомври“ за 2026 година за долгогодишни остварувања во областа на културата и уметноста, соопшти Министерството за култура и туризам. За остварувања во областа на науката, наградата им се доделува на професорите Стојко Стојков, историчар и Виктор Лилчиќ-Адамс, археолог. Државната наградата.

Одборот за доделување на државната награда „23 Октомври“, во согласност со Законот за државните награди, законите за изменување и дополнување на Законот за државните награди („Службен весник на РМ“ бр. 52/06, 54/07, 74/12, 99/18 и „Службен весник на РСМ“ бр. 98/19) и Правилникот за работа на Одборот, на својата последна седница донесе. Одборот за доделување на државната награда „23 Октомври“, во согласност со Законот за државните награди, законите за изменување и дополнување на Законот за државните награди („Службен весник на РМ“ бр. 52/06, 54/07, 74/12, 99/18 и „Службен весник на РСМ“ бр. 98/19) и Правилникот за работа на Одборот, на својата последна седница донесе О Д Л У К А за доделување на државната награда „23 Октомври“ за 2026 година за долгогодишни остварувања во областа на науката, културата, образованието, заштитата на државните интереси и промоција на државните приоритети, вредности и културно-историското наследство од јавен интерес на Република Македонија 1. За остварување во областа на културата и уметноста, наградата му се доделува на: – Ѓорѓи Јолевски , актер . 2. За остварување во областа на науката, наградата им се доделува на: – проф. д-р Стојко Стојков, историчар; – проф. д-р Виктор Лилчиќ-Адамс, археолог. Наградата ќе им биде врачена на добитниците на 23 октомври 2026 година (петок) во 11 часот, во Собранието на Република Северна Македонија. за доделување на државната награда „23 Октомври“ за 2026 година за долгогодишни остварувања во областа на науката, културата, образованието, заштитата на државните интереси и промоција на државните приоритети, вредности и културно-историското наследство од јавен интерес на Република Македонија 1. За остварување во областа на културата и уметноста, наградата му – Ѓорѓи Јолевски , актер . 2. За остварување во областа на науката, наградата им се доделува на: Наградата ќе им биде врачена на добитниците на 23 октомври 2026 година (петок) во 11 часот, во Собранието на Република Северна Македонија.

Државната награда „23 Октомври“ се доделува за долгогодишни остварувања во областа на науката, културата, образованието, заштитата на државните интереси и промоција на државните приоритети, вредности и културно-историското наследство од јавен интерес на Република Македонија. Одлуката за добитницита во 2026 ја донесе одборот за доделување на наградата под претседателство на проф. д-р Митко Панов. Наградата на Државната награда „23 Октомври“ се доделува за долгогодишни остварувања во областа на науката, културата, образованието, заштитата на државните интереси и промоција на државните приоритети, вредности и културно-историското наследство од јавен интерес на Република Македонија.

Ѓорѓи Јолевски, првенец на Македонскиот народен театар, е награден со државната награда „23 Октомври“ за 2026 година, поради неговиот значаен придонес во македонската култура и уметност како театарски и филмски актер. Еден од истакнатите и афирмирани македонски театарски и филмски актери , Јолевски со својата долгогодишна посветеност на акторската уметност и сценските остварувања придонесува за развојот во македонската култура. Првенецот на Македонскиот народен театар, Ѓорѓи Јолевски, е добитник на државната награда „23 Октомври“ за 2026 година, за остварувања во областа на културата и уметноста . Еден од истакнатите и афирмирани македонски театарски и филмски актери , Јолевски со својата долгогодишна посветеност на акторската уметност и сценските остварувања придонесува за развојот во македонската култура.

Поезијата на Радјард Киплинг доби награден македонски глас. Ана Пејчинова е добитничка на „Драги“ за 2026 година за препевот на „Избрани песни“. За првпат наградата „Драги“ му е посветена на поетскиот препев - таму каде што преводот станува и книжевно создавање.

Соопштувањето и доделувањето на преведувачките награди „Драги“ за 2026 година ќе се одржи денеска во аулата на Филолошкиот факултет „Блаже Конески“ во Скопје, со пригодна свеченост во чест на добитникот и номинираните. Во истата пригода ќе биде доделена и интернационалната награда „Драги“ на проф. д-р Борислав Павловски од Хрватска, чие доаѓање во Скопје исто така Соопштувањето и доделувањето на преведувачките награди „Драги“ за 2026 година ќе се одржи денеска во аулата на Филолошкиот факултет „Блаже Конески“ во Скопје, со пригодна свеченост во чест на добитникот и номинираните. Во истата пригода ќе биде доделена и интернационалната награда „Драги“ на проф. д-р Борислав Павловски од Хрватска, чие доаѓање во Скопје исто така е потврдено специјално за овој важен настан.

Наградата „Драги“ за најдобар книжевен превод на македонски јазик годинава ја доби Ана Пејчинова за преводот на поетското дело „Избрани песни“ од Радјард Киплинг. Наградата го поттикнува книжевниот превод и ја збогатува македонската литературна сцена, додека интернационалната награда ја доби проф. д-р Борислав Павловски за преводот на романот „Бајазит и Оливера“ на хрватски јазик. Денес, на свечена церемонија на Филолошкиот факултет „Блаже Конески“ беше соопштено дека наградата „Драги“ за најдобар книжевен превод на македонски јазик ја добива Ана Пејчинова за преводот од англиски јазик на книгата „Избрани песни“ од Радјард Киплинг во издание на издавачката куќа Полица.

На настанот, деканот на Филолошкиот факултет „Блаже Конески“, Владимир Мартиновски, изрази задоволство што манифестацијата повторно го афирмира значењето на преведувачката дејност и наследството на Драги Михајловски. „Наградата обично ја доделувавме на самиот почеток од учебната година, така како сефте убаво да тргне годината со повикувањето на споменот на нашиот драг колега, учител, професор на многумина. „Наградата обично ја доделувавме на самиот почеток од учебната година, така како сефте убаво да тргне годината со повикувањето на споменот на нашиот драг колега, учител, професор на многумина модел за преведувањето – Драги Михајловски.

Тројца истакнати дејци од областа на културата и науката се годинашни добитници на државната награда „23 Октомври“. Меѓу нив, актерот Ѓорѓи Јолевски, за неговиот придонес во театарската и филмската уметност. Научните делата на историчарот Стојко Стојков, имаат особено значење во време кога македонската историја е предмет на оспорување и спротивставени толкувања – посочуваат од одборот за доделувањето државни награди.

Државната награда „23 Октомври“ за 2026 година ќе биде доделена денеска во Кристалната сала на Собранието. Наградата се доделува за долгогодишни остварувања во науката, културата и образованието, заштитата на државните интереси, како и промоцијата на државните приоритети, вредности и културно-историското наследство од јавен интерес. За остварувања во областа на културата и уметноста, добитник е актерот Ѓорѓи Јолевски.

На свеченото доделување, претседателот на Одборот за доделување на наградата и директор на Институтот за национална историја, Митко Панов, истакна дека признанието претставува мост меѓу македонското историско наследство и современите достигнувања. „Постојат датуми што историјата ги бележи, но постојат и датуми што ја создаваат историјата. Датуми што стануваат симболи на слободата, достоинството и историската истрајност.

За остварување во областа на културата и уметноста, наградата 23 Октомври му припадна на актерот Ѓорѓи Јолевски, додека за остварување во областа на науката, наградата им се доделува на проф. д-р Стојко Стојков, историчар и проф. д-р Виктор Лилчиќ Адамс, археолог. Фото: mia.mk. Фото : mia.mk Фото : mia.mk.

Ѕвездата на Арсенал, Букајо Сака, е добитник на престижната награда „Сократ“ за 2026 година на синоќешната церемонија за „Златната топка“ во Лондон. Ова признание се доделува на фудбалери кои се истакнуваат со својата хуманитарна работа и општествена одговорност надвор од теренот. Сака со години ја користи својата популарност за да им помага на децата и луѓето од ранливите категории.

Букајо Сака е добитник на наградата „Сократ“ за 2026 година. Таа се доделува за време на церемонијата на доделување на „Златната топка“ за посебни хуманитарни придонеси од актуелните фудбалски ѕвезди. Bukayo Saka has won the Socrates Award at the Ballon d’Or ceremony for his incredible humanitarian work!

На Филозофскиот факултет во Скопје денеска ќе се одржи комеморативна седница во чест на проф. д-р Зоран Велковски, кој даде исклучителен придонес кон науката и образованието и човечките вредности по кои ќе остане запаметен меѓу колегите, студентите и пошироката академска заедница. Особено место во неговата работа имаат андрагогијата, образованието на возрасните и доживотното учење – области во кои беше избран како редовен професор и препознаен во национален и меѓународен контекст. Проф. д-р Зоран Велковски е роден на 01.03.1959 година во Скопје.

Комеморативна седница во чест на проф. д-р Зоран Велковски ќе се одржи утре во 11.30 часот во Салата за седници на Филозофскиот факултет во Скопје. Од Факултетот велат дека Велковски со својата долгогодишна академска, научна и професионална дејност оставил неизбришлива трага во развојот на педагошката наука и високото образование во Македонија. „Со длабока почит и благодарност ќе се потсетиме на неговиот исклучителен придонес, посветеноста кон науката и образованието и човечките вредности по кои ќе остане запаметен меѓу колегите, студентите и пошироката академска заедница.

На Филозофскиот факултет во Скопје денеска ќе се одржи комеморативна седница во чест на проф. д-р Зоран Велковски, кој даде исклучителен придонес кон науката и образованието и човечките вредности по кои ќе остане запаметен меѓу колегите, студентите и пошироката академска заедница. Особено место во неговата работа имаат андрагогијата, образованието на возрасните и доживотното учење – области во кои беше избран како редовен професор и препознаен во национален и меѓународен контекст. Проф. д-р Зоран Велковски е роден на 01.03.1959 година во Скопје.

Првенецот на Македонскиот народен театар (МНТ), актерот Ѓорѓи Јолевски е добитник на државната награда „23 Октомври“ за 2026 година за долгогодишни остварувања во областа на културата и уметноста, соопшти Министерството за култура и туризам. За остварувања во областа на науката, наградата им се доделува на професорите Стојко Стојков, историчар и Виктор Лилчиќ-Адамс, археолог. Државната наградата.

Одборот за доделување на државната награда „23 Октомври“, во согласност со Законот за државните награди, законите за изменување и дополнување на Законот за државните награди („Службен весник на РМ“ бр. 52/06, 54/07, 74/12, 99/18 и „Службен весник на РСМ“ бр. 98/19) и Правилникот за работа на Одборот, на својата последна седница донесе. Одборот за доделување на државната награда „23 Октомври“, во согласност со Законот за државните награди, законите за изменување и дополнување на Законот за државните награди („Службен весник на РМ“ бр. 52/06, 54/07, 74/12, 99/18 и „Службен весник на РСМ“ бр. 98/19) и Правилникот за работа на Одборот, на својата последна седница донесе О Д Л У К А за доделување на државната награда „23 Октомври“ за 2026 година за долгогодишни остварувања во областа на науката, културата, образованието, заштитата на државните интереси и промоција на државните приоритети, вредности и културно-историското наследство од јавен интерес на Република Македонија 1. За остварување во областа на културата и уметноста, наградата му се доделува на: – Ѓорѓи Јолевски , актер . 2. За остварување во областа на науката, наградата им се доделува на: – проф. д-р Стојко Стојков, историчар; – проф. д-р Виктор Лилчиќ-Адамс, археолог. Наградата ќе им биде врачена на добитниците на 23 октомври 2026 година (петок) во 11 часот, во Собранието на Република Северна Македонија. за доделување на државната награда „23 Октомври“ за 2026 година за долгогодишни остварувања во областа на науката, културата, образованието, заштитата на државните интереси и промоција на државните приоритети, вредности и културно-историското наследство од јавен интерес на Република Македонија 1. За остварување во областа на културата и уметноста, наградата му – Ѓорѓи Јолевски , актер . 2. За остварување во областа на науката, наградата им се доделува на: Наградата ќе им биде врачена на добитниците на 23 октомври 2026 година (петок) во 11 часот, во Собранието на Република Северна Македонија.

Државната награда „23 Октомври“ се доделува за долгогодишни остварувања во областа на науката, културата, образованието, заштитата на државните интереси и промоција на државните приоритети, вредности и културно-историското наследство од јавен интерес на Република Македонија. Одлуката за добитницита во 2026 ја донесе одборот за доделување на наградата под претседателство на проф. д-р Митко Панов. Наградата на Државната награда „23 Октомври“ се доделува за долгогодишни остварувања во областа на науката, културата, образованието, заштитата на државните интереси и промоција на државните приоритети, вредности и културно-историското наследство од јавен интерес на Република Македонија.

Ѓорѓи Јолевски, првенец на Македонскиот народен театар, е награден со државната награда „23 Октомври“ за 2026 година, поради неговиот значаен придонес во македонската култура и уметност како театарски и филмски актер. Еден од истакнатите и афирмирани македонски театарски и филмски актери , Јолевски со својата долгогодишна посветеност на акторската уметност и сценските остварувања придонесува за развојот во македонската култура. Првенецот на Македонскиот народен театар, Ѓорѓи Јолевски, е добитник на државната награда „23 Октомври“ за 2026 година, за остварувања во областа на културата и уметноста . Еден од истакнатите и афирмирани македонски театарски и филмски актери , Јолевски со својата долгогодишна посветеност на акторската уметност и сценските остварувања придонесува за развојот во македонската култура.

Поезијата на Радјард Киплинг доби награден македонски глас. Ана Пејчинова е добитничка на „Драги“ за 2026 година за препевот на „Избрани песни“. За првпат наградата „Драги“ му е посветена на поетскиот препев - таму каде што преводот станува и книжевно создавање.

Соопштувањето и доделувањето на преведувачките награди „Драги“ за 2026 година ќе се одржи денеска во аулата на Филолошкиот факултет „Блаже Конески“ во Скопје, со пригодна свеченост во чест на добитникот и номинираните. Во истата пригода ќе биде доделена и интернационалната награда „Драги“ на проф. д-р Борислав Павловски од Хрватска, чие доаѓање во Скопје исто така Соопштувањето и доделувањето на преведувачките награди „Драги“ за 2026 година ќе се одржи денеска во аулата на Филолошкиот факултет „Блаже Конески“ во Скопје, со пригодна свеченост во чест на добитникот и номинираните. Во истата пригода ќе биде доделена и интернационалната награда „Драги“ на проф. д-р Борислав Павловски од Хрватска, чие доаѓање во Скопје исто така е потврдено специјално за овој важен настан.

Наградата „Драги“ за најдобар книжевен превод на македонски јазик годинава ја доби Ана Пејчинова за преводот на поетското дело „Избрани песни“ од Радјард Киплинг. Наградата го поттикнува книжевниот превод и ја збогатува македонската литературна сцена, додека интернационалната награда ја доби проф. д-р Борислав Павловски за преводот на романот „Бајазит и Оливера“ на хрватски јазик. Денес, на свечена церемонија на Филолошкиот факултет „Блаже Конески“ беше соопштено дека наградата „Драги“ за најдобар книжевен превод на македонски јазик ја добива Ана Пејчинова за преводот од англиски јазик на книгата „Избрани песни“ од Радјард Киплинг во издание на издавачката куќа Полица.

На настанот, деканот на Филолошкиот факултет „Блаже Конески“, Владимир Мартиновски, изрази задоволство што манифестацијата повторно го афирмира значењето на преведувачката дејност и наследството на Драги Михајловски. „Наградата обично ја доделувавме на самиот почеток од учебната година, така како сефте убаво да тргне годината со повикувањето на споменот на нашиот драг колега, учител, професор на многумина. „Наградата обично ја доделувавме на самиот почеток од учебната година, така како сефте убаво да тргне годината со повикувањето на споменот на нашиот драг колега, учител, професор на многумина модел за преведувањето – Драги Михајловски.

Тројца истакнати дејци од областа на културата и науката се годинашни добитници на државната награда „23 Октомври“. Меѓу нив, актерот Ѓорѓи Јолевски, за неговиот придонес во театарската и филмската уметност. Научните делата на историчарот Стојко Стојков, имаат особено значење во време кога македонската историја е предмет на оспорување и спротивставени толкувања – посочуваат од одборот за доделувањето државни награди.

Државната награда „23 Октомври“ за 2026 година ќе биде доделена денеска во Кристалната сала на Собранието. Наградата се доделува за долгогодишни остварувања во науката, културата и образованието, заштитата на државните интереси, како и промоцијата на државните приоритети, вредности и културно-историското наследство од јавен интерес. За остварувања во областа на културата и уметноста, добитник е актерот Ѓорѓи Јолевски.

На свеченото доделување, претседателот на Одборот за доделување на наградата и директор на Институтот за национална историја, Митко Панов, истакна дека признанието претставува мост меѓу македонското историско наследство и современите достигнувања. „Постојат датуми што историјата ги бележи, но постојат и датуми што ја создаваат историјата. Датуми што стануваат симболи на слободата, достоинството и историската истрајност.

За остварување во областа на културата и уметноста, наградата 23 Октомври му припадна на актерот Ѓорѓи Јолевски, додека за остварување во областа на науката, наградата им се доделува на проф. д-р Стојко Стојков, историчар и проф. д-р Виктор Лилчиќ Адамс, археолог. Фото: mia.mk. Фото : mia.mk Фото : mia.mk.

Ѕвездата на Арсенал, Букајо Сака, е добитник на престижната награда „Сократ“ за 2026 година на синоќешната церемонија за „Златната топка“ во Лондон. Ова признание се доделува на фудбалери кои се истакнуваат со својата хуманитарна работа и општествена одговорност надвор од теренот. Сака со години ја користи својата популарност за да им помага на децата и луѓето од ранливите категории.

Букајо Сака е добитник на наградата „Сократ“ за 2026 година. Таа се доделува за време на церемонијата на доделување на „Златната топка“ за посебни хуманитарни придонеси од актуелните фудбалски ѕвезди. Bukayo Saka has won the Socrates Award at the Ballon d’Or ceremony for his incredible humanitarian work!

На Филозофскиот факултет во Скопје денеска ќе се одржи комеморативна седница во чест на проф. д-р Зоран Велковски, кој даде исклучителен придонес кон науката и образованието и човечките вредности по кои ќе остане запаметен меѓу колегите, студентите и пошироката академска заедница. Особено место во неговата работа имаат андрагогијата, образованието на возрасните и доживотното учење – области во кои беше избран како редовен професор и препознаен во национален и меѓународен контекст. Проф. д-р Зоран Велковски е роден на 01.03.1959 година во Скопје.

Комеморативна седница во чест на проф. д-р Зоран Велковски ќе се одржи утре во 11.30 часот во Салата за седници на Филозофскиот факултет во Скопје. Од Факултетот велат дека Велковски со својата долгогодишна академска, научна и професионална дејност оставил неизбришлива трага во развојот на педагошката наука и високото образование во Македонија. „Со длабока почит и благодарност ќе се потсетиме на неговиот исклучителен придонес, посветеноста кон науката и образованието и човечките вредности по кои ќе остане запаметен меѓу колегите, студентите и пошироката академска заедница.

На Филозофскиот факултет во Скопје денеска ќе се одржи комеморативна седница во чест на проф. д-р Зоран Велковски, кој даде исклучителен придонес кон науката и образованието и човечките вредности по кои ќе остане запаметен меѓу колегите, студентите и пошироката академска заедница. Особено место во неговата работа имаат андрагогијата, образованието на возрасните и доживотното учење – области во кои беше избран како редовен професор и препознаен во национален и меѓународен контекст. Проф. д-р Зоран Велковски е роден на 01.03.1959 година во Скопје.