Јонаш Зборжил
Соња Стојменска Елзесер
Адам
Во издание на Здружението за уметност и култура „Дијалог“ од Скопје, деновиве излезе од печат романот „Бура“, со подналов „Московски години“, од Веле Смилевски. Во основата на „Бура“ е ракописната збирка „Записи за Јордан Веселов“ од Павел Александрович Глазов, откриена во втората половина на 20 век, во малиот приватен музеј посветен на Дмитриј Федоров, на Во издание на Здружението за уметност и култура „Дијалог“ од Скопје, деновиве излезе од печат романот „Бура“, со подналов „Московски години“, од Веле Смилевски. Во основата на „Бура“ е ракописната збирка „Записи за Јордан Веселов“ од Павел Александрович Глазов, откриена во втората половина на 20 век, во малиот приватен музеј посветен на Дмитриј Федоров, на Арбатскиот кварт во Москва.
Романот „Бура“ од Веле Смилевски, со поднаслов „Московски години“, ја прикажува животната приказна на македонскиот интелектуалец Јордан Веселов преку богата историска и културна перспектива, со особено внимание на влијанијата на руската култура во XIX и XX век. Во издание на Здружението за уметност и култура „Дијалог“ од Скопје, деновиве излезе од печат романот „Бура“ , со подналов „ Московски години “, од Веле Смилевски. Во основата на „Бура“ е ракописната збирка „Записи за Јордан Веселов“ од Павел Александрович Глазов, откриена во втората половина на 20 век, во малиот приватен музеј посветен на Дмитриј Федоров, на Арбатскиот кварт во Москва.
Во основата на „Бура“ е ракописната збирка „Записи за Јордан Веселов“ од Павел Александрович Глазов, откриена во втората половина на 20 век, во малиот приватен музеј посветен на Дмитриј Федоров, на Арбатскиот кварт во Москва. Јордан Веселов е македонски интелектуалец од Велес, кој во втората половина на 19 век живее и работи во Москва. Преку Во основата на „Бура“ е ракописната збирка „Записи за Јордан Веселов“ од Павел Александрович Глазов, откриена во втората половина на 20 век, во малиот приватен музеј посветен на Дмитриј Федоров, на Арбатскиот кварт во Москва.
„Сопатници“ и „Писма од Норвешка“ од Исидора Секулиќ се објавени на македонски јазик во издание на „Матица македонска“. Двете дела се достапни како одделни книги, во превод од српски јазик на Ана Антоновска. Со нив, македонската публика добива можност да се запознае со раното творештво на авторката што остави значаен белег во српската модерна проза, есеистика и патописна книжевност.
„Сопатници“ и „Писма од Норвешка“ од Исидора Секулиќ се објавени на македонски јазик во издание на „Матица македонска“. Двете дела се достапни како одделни книги, во превод од српски јазик на Ана Антоновска. Со нив, македонската публика добива можност да се запознае со раното творештво на авторката што остави значаен белег во српската модерна проза, есеистика и патописна книжевност.
„Сопатници“ и „Писма од Норвешка“ од Исидора Секулиќ се објавени на македонски јазик во издание на „Матица македонска“. Двете дела се достапни како одделни книги, во превод од српски јазик на Ана Антоновска. Со нив, македонската публика добива можност да се запознае со раното творештво на авторката што остави значаен белег во српската модерна проза, есеистика и патописна книжевност.
Венко Марковски, Киро Хаџи Василев, Блаже Конески, Крум Тошев, Васил Иљоски, Мирко Павловски, Илија Топаловски, Владо Малески и Густав Влахов се деветте имиња што Пандев ги наведува по редот на потписите. Повикувајќи се на средновековната расправа „За буквите“ од Црноризец Храбар, Пандев во прологот објаснува зошто ја пишува книгата токму сега, додека „уште се живи тие што ги виделе потписниците“. Во 1946 година, дури и зборот „настан“ барал објаснување.
На 2 јуни 1945 година, деветмина ја потпишале Резолуцијата за македонскиот правопис. Во книгата што ја објави „Матица македонска“, проф. д-р Димитар Пандев раскажува кои биле потписниците, какво искуство внеле во работата на Комисијата за јазик и правопис и како потоа го обликувале јазикот на повоените читанки, весници и радиоемисии. Венко Марковски, Киро Хаџи Василев, Блаже Конески, Крум Тошев, Васил Иљоски, Мирко Павловски, Илија Топаловски, Владо Малески и Густав Влахов се деветте имиња што Пандев ги наведува по редот на потписите.
Македонскиот превод на романот „Настанот“ од француската писателка и добитничка на Нобеловата награда за литература за 2022 година, Ани Ерно, ќе биде промовиран вечер од 19 часот во Францускиот институт во Скопје. За романот, кој го објави издавачката куќа „Илика“, ќе говорат Катерина Шекутковска, уредничка во „Илика“, и Елисавета Поповска, преведувачка на делото и професорка на Филолошкиот факултет „Блаже Конески“ во Скопје. Средбата ќе ја модерира Ведран Диздаревиќ, професор на Катедрата за општа и компаративна книжевност при Филолошкиот факултет.
На 2 јуни 1945 година, деветмина ја потпишале Резолуцијата за македонскиот правопис. Во книгата што ја објави „Матица македонска“, проф. д-р Димитар Пандев раскажува кои биле потписниците, какво искуство внеле во работата на Комисијата за јазик и правопис и како потоа го обликувале јазикот на повоените читанки, весници и радиоемисии. Венко Марковски, Киро Хаџи Василев, Блаже Конески, Крум Тошев, Васил Иљоски, Мирко Павловски, Илија Топаловски, Владо Малески и Густав Влахов се деветте имиња што Пандев ги наведува по редот на потписите.
Јонаш Зборжил
Соња Стојменска Елзесер
Адам
Во издание на Здружението за уметност и култура „Дијалог“ од Скопје, деновиве излезе од печат романот „Бура“, со подналов „Московски години“, од Веле Смилевски. Во основата на „Бура“ е ракописната збирка „Записи за Јордан Веселов“ од Павел Александрович Глазов, откриена во втората половина на 20 век, во малиот приватен музеј посветен на Дмитриј Федоров, на Во издание на Здружението за уметност и култура „Дијалог“ од Скопје, деновиве излезе од печат романот „Бура“, со подналов „Московски години“, од Веле Смилевски. Во основата на „Бура“ е ракописната збирка „Записи за Јордан Веселов“ од Павел Александрович Глазов, откриена во втората половина на 20 век, во малиот приватен музеј посветен на Дмитриј Федоров, на Арбатскиот кварт во Москва.
Романот „Бура“ од Веле Смилевски, со поднаслов „Московски години“, ја прикажува животната приказна на македонскиот интелектуалец Јордан Веселов преку богата историска и културна перспектива, со особено внимание на влијанијата на руската култура во XIX и XX век. Во издание на Здружението за уметност и култура „Дијалог“ од Скопје, деновиве излезе од печат романот „Бура“ , со подналов „ Московски години “, од Веле Смилевски. Во основата на „Бура“ е ракописната збирка „Записи за Јордан Веселов“ од Павел Александрович Глазов, откриена во втората половина на 20 век, во малиот приватен музеј посветен на Дмитриј Федоров, на Арбатскиот кварт во Москва.
Во основата на „Бура“ е ракописната збирка „Записи за Јордан Веселов“ од Павел Александрович Глазов, откриена во втората половина на 20 век, во малиот приватен музеј посветен на Дмитриј Федоров, на Арбатскиот кварт во Москва. Јордан Веселов е македонски интелектуалец од Велес, кој во втората половина на 19 век живее и работи во Москва. Преку Во основата на „Бура“ е ракописната збирка „Записи за Јордан Веселов“ од Павел Александрович Глазов, откриена во втората половина на 20 век, во малиот приватен музеј посветен на Дмитриј Федоров, на Арбатскиот кварт во Москва.
„Сопатници“ и „Писма од Норвешка“ од Исидора Секулиќ се објавени на македонски јазик во издание на „Матица македонска“. Двете дела се достапни како одделни книги, во превод од српски јазик на Ана Антоновска. Со нив, македонската публика добива можност да се запознае со раното творештво на авторката што остави значаен белег во српската модерна проза, есеистика и патописна книжевност.
„Сопатници“ и „Писма од Норвешка“ од Исидора Секулиќ се објавени на македонски јазик во издание на „Матица македонска“. Двете дела се достапни како одделни книги, во превод од српски јазик на Ана Антоновска. Со нив, македонската публика добива можност да се запознае со раното творештво на авторката што остави значаен белег во српската модерна проза, есеистика и патописна книжевност.
„Сопатници“ и „Писма од Норвешка“ од Исидора Секулиќ се објавени на македонски јазик во издание на „Матица македонска“. Двете дела се достапни како одделни книги, во превод од српски јазик на Ана Антоновска. Со нив, македонската публика добива можност да се запознае со раното творештво на авторката што остави значаен белег во српската модерна проза, есеистика и патописна книжевност.
Венко Марковски, Киро Хаџи Василев, Блаже Конески, Крум Тошев, Васил Иљоски, Мирко Павловски, Илија Топаловски, Владо Малески и Густав Влахов се деветте имиња што Пандев ги наведува по редот на потписите. Повикувајќи се на средновековната расправа „За буквите“ од Црноризец Храбар, Пандев во прологот објаснува зошто ја пишува книгата токму сега, додека „уште се живи тие што ги виделе потписниците“. Во 1946 година, дури и зборот „настан“ барал објаснување.
На 2 јуни 1945 година, деветмина ја потпишале Резолуцијата за македонскиот правопис. Во книгата што ја објави „Матица македонска“, проф. д-р Димитар Пандев раскажува кои биле потписниците, какво искуство внеле во работата на Комисијата за јазик и правопис и како потоа го обликувале јазикот на повоените читанки, весници и радиоемисии. Венко Марковски, Киро Хаџи Василев, Блаже Конески, Крум Тошев, Васил Иљоски, Мирко Павловски, Илија Топаловски, Владо Малески и Густав Влахов се деветте имиња што Пандев ги наведува по редот на потписите.
Македонскиот превод на романот „Настанот“ од француската писателка и добитничка на Нобеловата награда за литература за 2022 година, Ани Ерно, ќе биде промовиран вечер од 19 часот во Францускиот институт во Скопје. За романот, кој го објави издавачката куќа „Илика“, ќе говорат Катерина Шекутковска, уредничка во „Илика“, и Елисавета Поповска, преведувачка на делото и професорка на Филолошкиот факултет „Блаже Конески“ во Скопје. Средбата ќе ја модерира Ведран Диздаревиќ, професор на Катедрата за општа и компаративна книжевност при Филолошкиот факултет.
На 2 јуни 1945 година, деветмина ја потпишале Резолуцијата за македонскиот правопис. Во книгата што ја објави „Матица македонска“, проф. д-р Димитар Пандев раскажува кои биле потписниците, какво искуство внеле во работата на Комисијата за јазик и правопис и како потоа го обликувале јазикот на повоените читанки, весници и радиоемисии. Венко Марковски, Киро Хаџи Василев, Блаже Конески, Крум Тошев, Васил Иљоски, Мирко Павловски, Илија Топаловски, Владо Малески и Густав Влахов се деветте имиња што Пандев ги наведува по редот на потписите.
Јонаш Зборжил
Соња Стојменска Елзесер
Адам
Во издание на Здружението за уметност и култура „Дијалог“ од Скопје, деновиве излезе од печат романот „Бура“, со подналов „Московски години“, од Веле Смилевски. Во основата на „Бура“ е ракописната збирка „Записи за Јордан Веселов“ од Павел Александрович Глазов, откриена во втората половина на 20 век, во малиот приватен музеј посветен на Дмитриј Федоров, на Во издание на Здружението за уметност и култура „Дијалог“ од Скопје, деновиве излезе од печат романот „Бура“, со подналов „Московски години“, од Веле Смилевски. Во основата на „Бура“ е ракописната збирка „Записи за Јордан Веселов“ од Павел Александрович Глазов, откриена во втората половина на 20 век, во малиот приватен музеј посветен на Дмитриј Федоров, на Арбатскиот кварт во Москва.
Романот „Бура“ од Веле Смилевски, со поднаслов „Московски години“, ја прикажува животната приказна на македонскиот интелектуалец Јордан Веселов преку богата историска и културна перспектива, со особено внимание на влијанијата на руската култура во XIX и XX век. Во издание на Здружението за уметност и култура „Дијалог“ од Скопје, деновиве излезе од печат романот „Бура“ , со подналов „ Московски години “, од Веле Смилевски. Во основата на „Бура“ е ракописната збирка „Записи за Јордан Веселов“ од Павел Александрович Глазов, откриена во втората половина на 20 век, во малиот приватен музеј посветен на Дмитриј Федоров, на Арбатскиот кварт во Москва.
Во основата на „Бура“ е ракописната збирка „Записи за Јордан Веселов“ од Павел Александрович Глазов, откриена во втората половина на 20 век, во малиот приватен музеј посветен на Дмитриј Федоров, на Арбатскиот кварт во Москва. Јордан Веселов е македонски интелектуалец од Велес, кој во втората половина на 19 век живее и работи во Москва. Преку Во основата на „Бура“ е ракописната збирка „Записи за Јордан Веселов“ од Павел Александрович Глазов, откриена во втората половина на 20 век, во малиот приватен музеј посветен на Дмитриј Федоров, на Арбатскиот кварт во Москва.
„Сопатници“ и „Писма од Норвешка“ од Исидора Секулиќ се објавени на македонски јазик во издание на „Матица македонска“. Двете дела се достапни како одделни книги, во превод од српски јазик на Ана Антоновска. Со нив, македонската публика добива можност да се запознае со раното творештво на авторката што остави значаен белег во српската модерна проза, есеистика и патописна книжевност.
„Сопатници“ и „Писма од Норвешка“ од Исидора Секулиќ се објавени на македонски јазик во издание на „Матица македонска“. Двете дела се достапни како одделни книги, во превод од српски јазик на Ана Антоновска. Со нив, македонската публика добива можност да се запознае со раното творештво на авторката што остави значаен белег во српската модерна проза, есеистика и патописна книжевност.
„Сопатници“ и „Писма од Норвешка“ од Исидора Секулиќ се објавени на македонски јазик во издание на „Матица македонска“. Двете дела се достапни како одделни книги, во превод од српски јазик на Ана Антоновска. Со нив, македонската публика добива можност да се запознае со раното творештво на авторката што остави значаен белег во српската модерна проза, есеистика и патописна книжевност.
Венко Марковски, Киро Хаџи Василев, Блаже Конески, Крум Тошев, Васил Иљоски, Мирко Павловски, Илија Топаловски, Владо Малески и Густав Влахов се деветте имиња што Пандев ги наведува по редот на потписите. Повикувајќи се на средновековната расправа „За буквите“ од Црноризец Храбар, Пандев во прологот објаснува зошто ја пишува книгата токму сега, додека „уште се живи тие што ги виделе потписниците“. Во 1946 година, дури и зборот „настан“ барал објаснување.
На 2 јуни 1945 година, деветмина ја потпишале Резолуцијата за македонскиот правопис. Во книгата што ја објави „Матица македонска“, проф. д-р Димитар Пандев раскажува кои биле потписниците, какво искуство внеле во работата на Комисијата за јазик и правопис и како потоа го обликувале јазикот на повоените читанки, весници и радиоемисии. Венко Марковски, Киро Хаџи Василев, Блаже Конески, Крум Тошев, Васил Иљоски, Мирко Павловски, Илија Топаловски, Владо Малески и Густав Влахов се деветте имиња што Пандев ги наведува по редот на потписите.
Македонскиот превод на романот „Настанот“ од француската писателка и добитничка на Нобеловата награда за литература за 2022 година, Ани Ерно, ќе биде промовиран вечер од 19 часот во Францускиот институт во Скопје. За романот, кој го објави издавачката куќа „Илика“, ќе говорат Катерина Шекутковска, уредничка во „Илика“, и Елисавета Поповска, преведувачка на делото и професорка на Филолошкиот факултет „Блаже Конески“ во Скопје. Средбата ќе ја модерира Ведран Диздаревиќ, професор на Катедрата за општа и компаративна книжевност при Филолошкиот факултет.
На 2 јуни 1945 година, деветмина ја потпишале Резолуцијата за македонскиот правопис. Во книгата што ја објави „Матица македонска“, проф. д-р Димитар Пандев раскажува кои биле потписниците, какво искуство внеле во работата на Комисијата за јазик и правопис и како потоа го обликувале јазикот на повоените читанки, весници и радиоемисии. Венко Марковски, Киро Хаџи Василев, Блаже Конески, Крум Тошев, Васил Иљоски, Мирко Павловски, Илија Топаловски, Владо Малески и Густав Влахов се деветте имиња што Пандев ги наведува по редот на потписите.